Информация для системы Российского индекса научного цитирования (РИНЦ) (Журнал "Законность" № 1/2015)

Аширбекова Мадина Таукеновна,
профессор кафедры уголовно-правовых дисциплин Волгоградского филиала Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, доктор юридических наук, доцент (madina.55@mail.ru)
Новый порЯдок возбуждениЯ уголовного дела по налоговым преступлениЯм
В статье анализируются новеллы, внесённые в порядок возбуждения уголовного дела по налоговым преступлениям. Отмечается, что новеллами сформирован общий и специальный порядки, при которых роль налогового органа перестала быть существенной.
Ключевые слова: поводы; возбуждение уголовного дела; налоговое преступление; субъект; заключение.

ASHIRBEKOVA Madina Taukenovna,
LLD., Assoc. Prof., Professor, Department of Criminal Law Disciplines, Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration 
The New Procedure of Instigation of a Criminal Case into Tax Crimes
The article analyses the novel made in order to initiate criminal proceedings for tax crimes. Notes that novels formed general and special procedure under which the role of the tax authority has ceased to be significant.
Keywords: reasons; initiation of criminal case; the tax offence; the subject; o the conclusion.

Пристатейный библиографический список:
1. Аширбекова М. Поводы к возбуждению уголовного дела // Законность. – 2012. – № 10.
2. Аширбекова М.Т., Омарова А.С. О новом "налоговом" поводе к возбуждению уголовного дела // Российская юстиция. – 2012. – № 3.
3. Кузнецова С.М. Проблемы возбуждения уголовных дел по налоговым преступлениям // Алтайский юридический вестник. – 2013. – № 1.
4. Стрельников В.В. Особенности доследственной проверки и возбуждения уголовных дел по налоговым преступлениям // Налоговые споры: теория и практика. – 2008. – № 6.
5. Парфенова А. Нужно думать о комфортной среде обитания для предпринимателей // Коммерсантъ. – 2013. – 7 ноября.

Зайцева Елена Александровна,
профессор кафедры уголовного процесса Волгоградской академии МВД России, доктор юридических наук, профессор (zaitceva-expert@rambler.ru)
Трижды потерпевший
В статье исследованы некоторые вопросы изменения статуса потерпевшего в связи с принятием Федерального закона от
28 декабря 2013 г. № 432-ФЗ. Подвергнуты критике новеллы законодателя о введении дополнительных видов уголовной ответственности потерпевшего в связи с участием в уголовном судопроизводстве.
Ключевые слова: потерпевший; жертва преступления; ответственность; баланс ценностей; доступ к правосудию.

ZAITSEVA Elena Alexandrovna,
LLD., Prof., Professor, Department of Criminal Proceedings, Volgograd Academy of the Ministry of the Interior of the Russian Federation
A Triple Victim
Some questions of change of the status of the victim by the federal law of December 28, 2013 No. 432-FZ are analyzed in this article. Norms of the law about introduction of additional types of criminal responsibility of the victim in connection with participation in criminal legal proceedings are criticized in this article.
Keywords: crime victim; responsibility; balance of values; access to justice.

Пристатейный библиографический список:
1. Аширбекова М.Т. Уголовно-правовые средства обеспечения интересов потерпевшего в ходе производства по уголовному делу // Северо-Кавказский юридический вестник. – 2013. – № 2.
2. Бойко А.И. О золушке уголовного правосудия замолвите слово… // Южнороссийский адвокат. – 2005. – № 4 (15).
3. Зайцева Е.А. Понуждение к участию в доказывании // Актуальные проблемы уголовного процесса и криминалистики России и стран СНГ: Материалы междунар. науч.-практ. конф. (4 апреля 2014 г.). Часть II. – Челябинск, 2014.
4. Калашников О.Д. Основные понятия виктимологии: Лекция. – Н. Новгород, 2007.
5. Кисленко С.Л. Пределы доступа потерпевшего к правосудию в российском уголовном судопроизводстве // Российская юстиция. – 2013. – № 1.
6. Мерецкий Н.Е. Условия развития состязательности сторон в уголовном судопроизводстве // Российский следователь. – 2013. – № 11.
7. Campbell R., Raja S. Secondary victimization of rape victims: insights from mental health professionals who treat survivors of violence // Violence Vict. – 1999 Fall. – 14(3).

Каретников Александр Сергеевич,
доцент кафедры уголовного права и процесса юридического факультета Волжского гуманитарного института (филиал) Волгоградского государственного университета, кандидат юридических наук, доцент (karetnikovas@mail.ru)
Коретников Сергей Александрович,
адвокат коллегии адвокатов Московской области "Доминуслитис", член Адвокатской палаты Московской области
Нужна ли стадиЯ возбуждениЯ уголовного дела?
В статье обосновывается вывод о том, что стадия возбуждения уголовного дела не имеет своих задач, отличающихся от задач стадии предварительного расследования, в уголовном процессе выполняет отрицательную роль, а потому предлагается её упразднить.
Ключевые слова: стадия; следователь; прокурор; органы дознания; дополнительная проверка; возбуждение уголовного дела; отказ в возбуждении уголовного дела; укрытие преступлений; постановление; правосудие; законность.

Karetnikov Alexander Sergeyevich,
Assoc. Prof., Associate Professor, Chair of Criminal Law and GriminalProcetdings, Fakcuity of Law, Volzhsky Institute of Humanities (branch) of the Volgograd State University
Koretnikov Sergey Aleksandrovich,
lawyer at "Dominus Litis" Moscow attorneys, member of Moscow region Attorneys' Chamber
Is the Stage of Initiation of Criminal Proceedings Really Necessary?
The article substantiates the conclusion that the stage of initiation of criminal proceedingsdoes not have its own tasks different from the tasks of the stage of preliminary investigation. The stage of initiation of criminal proceedings plays a negative role in the criminal process, and therefore it is proposed to eliminate it.
Keywords: stage; investigator; prosecutor; investigative bodies; additional check;initiation of criminal proceedings; the refusal to initiate criminal proceedings; crimes hiding; judgment; justice; rule of law.

Пристатейный библиографический список:
1. Александров А.С., Лапатников М.В. Старые проблемы доказательственного права в новой уголовно-процессуальной упаковке "сокращенного дознания" // Юридическая наука и практика. – Вестник Нижегородской академии МВД России. – 2013. – № 22.
2. Афанасьев В.С., Сергеев Л.А. Рассмотрение сообщений о преступлениях. – М., 1972.
3. Боруленков Ю.П. Доследственная проверка: за и против//Российский следователь. – 2013. – №19.
4. Волеводз А.Г. Упразднение стадии возбуждения уголовного дела: цена вопроса // Уголовный процесс. – 2014. – № 1.
5. Володина Л.М. Механизм обеспечения прав личности в уголовном процессе: Автореф. дис. … докт. юрид.наук. – Екатеринбург, 1998.
6. Гаврилов Б.Я. Современное уголовно-процессуальное законодательство и реалии его правоприменения // Российский следователь. – 2010. – № 15.
7. Гаврилов Б.Я. Реалии и мифы возбуждения уголовного дела // Уголовное судопроизводство. – 2010. – № 2.
8. Гирько С.И. О некоторых проблемных вопросах процессуальной регламентации ускоренного досудебного производства // Российский следователь. – 2010. – № 15.
9. Громов В.Л. Предварительное расследование по уголовным делам. – М., 1930.
10. Григорьев В.Н. О концепции возбуждения уголовного дела // Проблемы технико-криминалистического обеспечения раскрытия и расследования преступлений. – М., 1994.
11. Деришев Ю. Стадия возбуждения уголовного дела – реликт "социалистической законности" // Российская юстиция. – 2003. – № 8.
12. Дикарев И.С. Стадия возбуждения уголовного дела – причина неоправданных проблем расследования // Российская юстиция. – 2011. – № 11.
13. Долгинов С.Д. Использование обыска в раскрытии, расследовании и предупреждении преступлений. – М., 1997.
14. Дорохов В.Я. Возбуждение уголовного дела как первоначальная часть стадии предварительного расследования в советском уголовном процессе. Ученые записки Пермского университета. – Т. 10. – Вып. 4. – 1955.
15. Жогин Н.В., Фаткуллин Ф.Н. Возбуждение уголовного дела. – М., 1961.
16. Зайцев О.А., Джагаев У.Ф. К вопросу о свидетельствовании в уголовном судопроизводстве // Общество и право. – 2013. – № 2.
17. Зеленецкий В.С. Возбуждение уголовного дела. – Харьков, 1998.
18. Капранов А.В. Оптимизация стадии возбуждения уголовного дела: Дис. … канд. юрид. наук. – Ростов-н/Д, 2005.
19. Коваленков М.П. Основы советского уголовного судопроизводства. – Л., 1925.
20. Коврига З.Ф. Дознание в органах милиции. – Воронеж, 1964.
21. Копылова О.П. Проверка заявлений и сообщений о преступлениях. – Тамбов, 2010.
22. Коридзе М.Т. Современные задачи стадии возбуждения уголовного дела и пути их решения // Новый юридический журнал. – 2013. – № 2.
23. Шифман М. Дискуссионные вопросы уголовного судопроизводства // Социалистическая законность. – 1957. – № 7.

Каширина Ольга Николаевна,
и. о. старшего помощника прокурора Липецкой области, юрист 1 класса (demchukolga@rambler.ru)
РЕАЛИЗАЦИЯ РАННЕПРОФИЛАКТИЧЕСКИХ МЕРОПРИЯТИЙ ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ ПРЕСТУПНОСТИ ОРГАНАМИ ПРОКУРАТУРЫ
В статье исследованы проблемы реализации прокуратурой России раннепрофилактических мероприятий по предупреждению преступности. Высказаны предложения по совершенствованию действующего законодательства Российской Федерации.
Ключевые слова: ранняя профилактика преступности; субъекты ранней профилактики преступности; координация деятельности; правовое просвещение; экстремизм.

KASHIRINA Olga Nikolayevna,
Acting Senior Assistant to Public Prosecutor of the Lipetsk Region, 1st Class Lawyer
The Implementation of Early Crime Preventive Activities by Prosecutorial Authorities
In the present article investigates the problems of implementation of the HE prosecuting authority of Russia renoprotection activities on crime prevention. Offers on perfection of the current legislation of the Russian Federation are stated.
Keywords: early prevention of criminality; subjects of early prevention of criminality; subjects of early prevention of criminality; activity coordination; legal education; extremism.

Кисленко Сергей Леонидович,
доцент кафедры криминалистического обеспечения расследования преступлений Саратовской государственной юридической академии, кандидат юридических наук, доцент (ser-kislenko@yandex.ru)
Анализ информационного содержаниЯ судебной ситуации как определЯющий фактор тактики поддержаниЯ государственного обвинениЯ
Статья посвящена актуальным вопросам поддержания государственного обвинения в типичных ситуациях судебного следствия. Автор приводит рекомендации по решению проблемных ситуаций поддержания государственного обвинения.
Ключевые слова: государственное обвинение; криминалистическая ситуация; информация.

KISLENKO Sergey Leonidovich,
PhD (Law), Assoc. Prof., Associate Professor, Department of Criminalistics Support of Criminal Investigations, Saratov State Academy of Law
The Analysis of Information Content of a Judicial Caseasa Determinant of the Tactics of Public Prosecution The article is devoted to actual problems of maintenance of public prosecution in typical situations of criminal proceedings. The author disclosures the content of judicial situation, gives its classification. The recommendations on solving problem situations of maintenance of public prosecution are given.
Keywords: governmental prosecution; forensic situation; information.

Пристатейный библиографический список:
1. Абдуллаев Я.Д. Оперативно-розыскное обеспечение судебного разбирательства уголовных дел // Вестник Владимирского юридического института. – 2008. – № 1.
2. Антипова Н.Т. Государственное обвинение в суде: проблемы законодательного регулирования и практики: Дис. … канд. юрид. наук. – М., 2004.
3. Басков В.И. Прокурор в суде первой инстанции. – М.: Юридическая литература, 1968.
4. Власов В.И. Расследование преступлений. Проблемы качества. – Саратов: Изд-во Саратовского университета, 1988.
5. Воробьев П. Ошибки сторон и суда глазами следователя // Законность. – 2007. – № 2.
6. Гаврилов В.В. Слово государственному обвинителю: Поддержание государственного обвинения в суде. – Саратов: Слово, 1998.
7. Зорин Г.А. Криминалистический риск. – Минск, 1990.
8. Кисленко С.Л. Тактика судебного следствия и ее место в системе криминалистики: Дис. … канд. юрид. наук. – Саратов, 2003.
9. Лисюткин А.Б. Юридическое значение категории "ошибка": теоретико-методологический аспект. – Саратов: СГАП, 2001.
10. Максимова Т.Ю. Некоторые вопросы признания доказательств недопустимыми на предварительном слушании // Актуальные проблемы российского права. – 2007. – № 1.
11. Николаева Т.П. Деятельность защитника на судебном следствии. – Саратов: Изд-во Саратовского университета, 1987.
12. Полянский Н.Н. Правда и ложь в уголовной защите. – М., 1927.
13. Посохина И.В. Криминалистические аспекты поддержания государственного обвинения по делам о взяточничестве: Дис. … канд. юрид. наук. – СПб., 2006.
14. Практика применения Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации: Практ. пособие / Под ред. В.П. Верина. – М.: Юрайт-Издат, 2007.
15. Руководство для государственных обвинителей. Криминалистический аспект деятельности. Часть 1. / Под ред. О.Н. Коршуновой. – СПб., 1998.
16. Талипов Д., Петров А. Использование знаний психологии и наглядности при поддержании государственного обвинения // Законность. – 2010. – № 12.

КУЧИН Андрей Алексеевич,
старший прокурор отдела по надзору за исполнением законов в сфере экономики и экологии управления по надзору за исполнением законов, соблюдением прав и свобод граждан прокуратуры Сахалинской области (oon5@sakhalinprokur.ru)
НАДЗОР ЗА ИСПОЛНЕНИЕМ ЗАКОНОВ В СФЕРЕ ЗЕМЛЕПОЛЬЗОВАНИЯ
В статье анализируются вопросы прокурорского надзора за исполнением законов в сфере землепользования и градостроительной деятельности.
Ключевые слова: прокурор; земля; строительство.

KUCHIN Andrey Alekseyevich,
Senior Public Prosecutor, Division for Supervision over Implementation of Laws in the Sphere of Economics and Environment, Department for Supervision over Implementation of Laws, Observance of Human Rights and Freedoms, Public Prosecutor's Office of the Sakhalin Region
Supervision over Implementation of Laws in the Sphere of Land Use
The article examines the issues of prosecutorial supervision over implementation of laws in the sphere of land use and urban development.
Keywords: public prosecutor; land; construction.

Меркурьев Виктор Викторович,
заведующий отделом прокурорского надзора и укрепления законности в сфере федеральной безопасности, межнациональных отношений и противодействия экстремизму НИИ Академии Генеральной прокуратуры РФ, доктор юридических наук, профессор (123022, Москва, 2-ая Звенигородская, 15)
Агапов Павел Валерьевич,
ведущий научный сотрудник отдела прокурорского надзора и укрепления законности в сфере федеральной безопасности, межнациональных отношений и противодействия экстремизму НИИ Академии Генеральной прокуратуры РФ, доктор юридических наук
Ответственность за массовые беспорЯдки: вопросы квалификации и доказываниЯ
В статье анализируются новеллы уголовного законодательства об ответственности за массовые беспорядки. Даётся уголовно-правовая характеристика понятий, введённых в УК РФ Федеральным законом от 5 мая 2014 г. № 130-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", рассматриваются некоторые проблемы квалификации и доказывания новых составов преступлений.
Ключевые слова: организация массовых беспорядков; прохождение лицом обучения в целях организации массовых беспорядков; протестные акции; квалификация преступления; противодействие массовым беспорядкам.

MERKURYEV Viktor Viktorovich,
LLD., Prof., Chief, Division of Prosecutorial Supervision and Strengthening of Legality in the Sphere of Federal Security, Interethnic Relations and Combating Extremism, Research Institute of the Academy of Prosecutor General's Office of the Russian Federation
AGAPOV Pavel Valeryevich,
LLD., Lead Research Officer, Division of Prosecutorial Supervision and Strengthening of Legality in the Sphere of Federal Security, Interethnic Relations and Combating Extremism, Research Institute of the Academy of Prosecutor General's Office of the Russian Federation
Responsibility for Mass Unrest: Issues of Classification and Proving
The article analyzes the novels of criminal legislation on responsibility for the riots. Given criminal legal description of the concepts introduced in the Criminal Code of the Russian Federation Federal Law of 05.05.2014 № 130-FZ "On Amendments to Certain Legislative Acts of the Russian Federation", addresses some of the problems of proof of qualification and new offenses.
Keywords: organization of mass riots; the passage of a person learning to organize riots; protests; qualification crimes riot.

МИЛОСАВЛЕВИЧ Вера Драгославовна,
старший прокурор отдела по обеспечению участия прокуроров в гражданском процессе прокуратуры Санкт-Петербурга (190000, Санкт-Петербург, ул. Почтамтская, 2/9)
ПРАКТИКА РАССМОТРЕНИЯ ГРАЖДАНСКИХ СПОРОВ ПО ДЕЛАМ О ВОЗМЕЩЕНИИ ВРЕДА, ПРИЧИНЁННОГО ЖИЗНИ ИЛИ ЗДОРОВЬЮ В РЕЗУЛЬТАТЕ ДТП
В статье раскрываются правовые аспекты прокурорско-судебной практики рассмотрения судами Санкт-Петербурга гражданских споров по делам о возмещении вреда, причинённого жизни или здоровью в результате дорожно-транспортных происшествий. Автор определяет обстоятельства, подлежащие обязательному выяснению и доказыванию в ходе судебного разбирательства, знакомит с тенденциями судебной практики и делится опытом участия прокуроров в гражданских делах указанной категории.
Ключевые слова: возмещение вреда; дорожно-транспортное происшествие; суд.

Milosavljevic Vera Dragoslavovna,
Senior prosecutor in charge of ensuring the participation of prosecutors in civil proceedings prosecutor of St. Petersburg
PRACTICES TO DEAL WITH CIVIL DISPUTES IN CASES OF COMPENSATION FOR DAMAGE TO LIFE OR HEALTH AS A RESULT OF TRAFFIC ACCIDENT
The article describes the legal aspects of prosecution and judicial practice of examination by courts of St. Petersburg civil litigation for compensation for harm caused to life or health as a result of a traffic accident. The result produced by the analysis identifies the circumstances that require clarification or proof at trial, introduces the trends of judicial practice and shares his experience participation of prosecutors in civil matters specified category.
Keywords: reparation; traffic accident; court.

Молодецкая Надежда Владимировна,
начальник отдела по надзору за уголовно-процессуальной и оперативно-розыскной деятельностью прокуратуры Республики Марий Эл, старший советник юстиции (424000, г. Йошкар-Ола, ул. Кремлёвская, 23)
ОрганизациЯ работы прокурора отдела
Правильная организация работы прокурора отдела позволяет обеспечивать качественный контроль за деятельностью нижестоящих прокуратур, эффективный прокурорский надзор и результативность реализации координационных и надзорных полномочий.
Ключевые слова: организация работы прокурора отдела; сбор и анализ информации; учёт результатов работы.

MOLODETSKAYA Nadezhda Vladimirovna,
Chief, Division for Supervision over Criminal and Procedural, Operative and Search Activities, Republic of Mariy-El, Senior Counselor of Justice
Organization of Work of a Public Prosecutor of a Division
Proper organization of work of a public prosecutor of a division ensures high quality control of activities of lower public prosecutor's offices, efficient prosecutorial supervision and good results in exercise of coordinating and supervisory powers.
Keywords: organization of work of a public prosecutor of a division; collection and analysis of information; record of results of work.

Уразбаев Рафкат Шафкатович,
прокурор г. Казани Республики Татарстан, старший советник юстиции (kzn.prok@tatar.ru)
Мингалимова Марьям Фердинандовна,
помощник прокурора Кировского района г. Казани Республики Татарстан, юрист 2 класса, аспирант кафедры уголовного права и криминологии Казанского федерального (Приволжского) университета
Действующие институты уголовного права позволЯют избежать реального наказаниЯ
В статье рассматривается вопрос о целесообразности и практической необходимости одновременного учёта при назначении наказания всех обстоятельств, смягчающих ответственность и наказание.
Ключевые слова: преступление; назначение наказания; институты смягчения ответственности и наказания; массовые беспорядки; хулиганство; суд.

URAZBAYEV Rafkat Shafkatovich,
Public Prosecutor of the City of Kazan, Republic of Tatarstan, Senior Counselor of Justice
MINGALIMOVA Maryam Ferdinandovna,
Assistant Public Prosecutor of the Kirov District, City of Kazan, Republic of Tatarstan, 2nd Class Lawyer, PhD Candidate, Department of Criminal Law and Criminology, Kazan Federal (Trans-Volga) University
Acting Institutes of Criminal Law Help Escape Actual Punishment
In article the question of expediency and practical need of the simultaneous account at purpose of punishment of all circumstances commuting responsibility and a penalty is considered.
Keywords: crime; purpose of punishment; institutes of mitigation of responsibility and punishment; mass riots; hooliganism; court.

Фрост Сергей Михайлович,
начальник управления по надзору за следствием, дознанием и оперативно-розыскной деятельностью прокуратуры Владимирской области (600025, г. Владимир, Октябрьский просп., 9)
Федосов Андрей Евгеньевич,
начальник отдела по надзору за процессуальной деятельностью органов дознания и оперативно-розыскной деятельностью управления по надзору за следствием, дознанием и оперативно-розыскной деятельностью прокуратуры Владимирской области
ПРОБЛЕМЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ МЕСТА РАССЛЕДОВАНИЯ МОШЕННИЧЕСТВА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭЛЕКТРОННЫХ ФОРМ ПЛАТЕЖЕЙ
В статье затрагивается проблема определения места совершения и расследования мошеннических действий, совершаемых с использованием электронных платёжных систем.
Ключевые слова: мошенничество с использованием электронных форм; место производства предварительного расследования; место окончания мошенничества; территориальная подследственность.

FROST Sergey Mikhaylovich,
Chief, Department for Supervision over Investigation, Inquiry, Operative and Search Activities, Public Prosecutor's Office of the Vladimir Region
FEDOSOV Andrey Yevgenyevich,
Chief, Division for Supervision over Procedural Activities of the Bodies of Inquiry, Operative and Search Activities, Department for Supervision over Investigation, Inquiry, Operative and Search Activities, Public Prosecutor's Office of the Vladimir Region
The Problems of Determination of a Place of Investigation of Fraud Committed with Usage of Electronic Payments
The article considers problem of determination the place of commission and investigation fraud committed using electronic payment system.
Keywords: fraund using electronic forms of payment; place of performance of preliminary investigation; place of ending fraud; territorial jurisdiction.

ШАДРИН Виктор Сергеевич,
заведующий кафедрой уголовного процесса и криминалистики Санкт-Петербургского юридического института (филиала) Академии Генеральной прокуратуры РФ, доктор юридических наук, профессор (vikt-shadr@yandex.ru)
СУДЬБА СТАДИИ ВОЗБУЖДЕНИЯ УГОЛОВНОГО ДЕЛА
Автор рассматривает перспективы сохранения стадии возбуждения уголовного дела в российском уголовном процессе с учётом предложений по её ликвидации, а также проблемы, связанные с её существующим состоянием.
Ключевые слова: история формирования стадии; обеспечение прав личности; проверка сообщения о преступлении; допустимость следственных действий.

SHADRIN Viktor Sergeyevich,
LLD., Prof., Chief, Department of Criminal Proceedings and Criminalistics,
St. Petersburg Institute of Law (branch), Academy of the Prosecutor General's Office of the Russian Federation
The Destiny of the Stage of Instigation of a Criminal Case
The author considers prospects for conservation of the institution of a criminal case in Russian criminal proceeding given the proposals for the elimination of it, and the problems with it's current state.
Keywords: history of the formation stage; ensuring the rights of the individual; check crime report; admissibility of investigative actions.

Пристатейный библиографический список:
1. Гаврилов Б.Я. Российское досудебное производство: современное состояние и пути совершенствования // Криминалистические и уголовно-процессуальные проблемы уголовного судопроизводства: Материалы Всероссийской науч.-практ. конф. (с межд. участием), посвященной 90-летию Куб. гос. аграр. ун-та. 12–13 октября 2012 г. Краснодар: Кубанский ГАУ, 2012.
2. Гаврилов Б.Я. Реалии и мифы возбуждения уголовного дела // Уголовное судопроизводство. – 2010. – № 2.
3. Жогин Н.В. Прокурорский надзор за предварительным расследованием уголовных дел. – М., 1968.
4. Кругликов А.П. Нужна ли стадия возбуждения уголовного дела в современном уголовном процессе России? // Российская юстиция. – 2011. – № 6.
5. Ляхов Ю.А. Правовое регулирование стадии возбуждения уголовного дела. – М.: "Приор – Издат", 2005.
6. Малышева О.А. Обеспечение законности в досудебном уголовном производстве. – М.: Московский государственный областной социально-гуманитарный институт, 2013.
7. Фойницкий И.Я. Курс уголовного судопроизводства. – Т. 2. – СПб.: Изд-во "АЛЬФА", 1996.

Шевчук Олеся Леонидовна,
прокурор отдела по надзору за исполнением законов об охране природы Волжской межрегиональной природоохранной прокуратуры (170034, г. Тверь, ул. Дарвина, 9)
РазграниЧение уголовной и административной ответственности за добыЧу копытных животных и медведей
Автор говорит о разграничении административной и уголовной ответственности за незаконную охоту на копытных животных и медведя.
Ключевые слова: уголовное право; административное право; охота; разграничение.

SHEVCHUK Olesya Leonidovna,
Public Prosecutor, Division for Supervision over Implementation of Laws on Environmental Protection, Volga Inter-Regional Environmental Public Prosecutor's Office
Distinction between Criminal Liability and Administrative Responsibility for Catch of Hooved Animals and Bears
The author tells about distinction of administrative responsibility and criminal liability for illicit catch of hooved animals and bears.
Keywords: criminal law; administrative law; hunting; distinction.

Яни Павел Сергеевич,
профессор юридического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, доктор юридических наук, профессор (pavel_yani@rambler.ru)
КвалификациЯ "самовознаграждениЯ" посредника во взЯтоЧниЧестве
Сложности уголовно-правовой квалификации порождают случаи, когда лицо, начавшее выполнять состав физического посредничества, оставляет, не оговаривая это со взяткодателем или взяткополучателем, часть полученных им для передачи чиновнику ценностей, вознаграждая себя подобным образом за оказание посреднических услуг.
Ключевые слова: посредничество во взяточничестве; присвоение; мошенничество.

YANI Pavel Sergeyevich,
LLD., Prof., Professor, Faculty of Law, M.V. Lomonosov Moscow State University
Classification of Bribery in Case of "Self-Remuneration" of a Mediator
The difficulties of criminal and legal evaluation create cases where a person who has become an actual mediator, keeps some part of assets to be given to an official, without informing either bribe-giver or bribe-taker, as a means of self-remuneration for his/her mediation services. 
Keywords: mediation in bribery; keep; fraud.